차이왈라 오브 런던, 교통 광고 캠페인으로 성공 일궈내